Ssylki na Bibliju


Čto eto takoje?

Eto utilita, dobavljajuščaja v měňu brauzera (ili v zakladki) novyj punkt - "Podčerknuť ssylki na Bibliju". Teper, pri čtenii v brauzere svjatootečeskich tekstov, nasyščennych tekstovymi ssylkami vida "In.1,2", možno, nažav pravuju knopku myši (ili vybrav zakladku), preobrazovať eti teksty v udobnye ssylki. Nažatije že na eti ssylki pokažet něbolšoje pereměščaemoje okoško, soděržaščeje polnyj tekst sootvetstvujuščej citaty iz Svjaščennogo Pisanija.

Priměr ispolzovanija

Dopustim, poseščaja zaměčatelnyj sajt www.pagez.ru (zerkalo tut), Vy otkryli stranicu Pravoslavnogo katichizisa (zerkalo tut). Na stranice možno uviděť fragměnt teksta, podobnyj sledujuščemu:

VVEDĚNIJe
Predvaritelnye poňatija

1. Pravoslavnyj katichizis jesť nastavlenije v pravoslavnoj vere christianskoj, prepodavaemoje vsjakomu christianinu dlja blagougožděnija bogu i spasenija duši.

2. Katichizis v perevodě s grečeskogo jazyka značit oglašenije, izustnoje nastavlenije, a v sootvetstvii s upotreblenijem so vreměn apostolskich etim slovom oboznačaetsja pervonačalnoje učenije o pravoslavnoj vere christianskoj, vsjakomu christianinu něobchodimoje (Lk.1,4. Dějan.18,25).

3. Dlja blagougožděnija bogu i dlja spasenija duši nužny, vo-pervych, poznanije Istinnogo Boga i pravaja vera v Něgo; vo-vtorych, žizň po vere i dobrye děla.

4. Vera nužna potomu, čto, kak svidětelstvujet slovo Božije, bez very že něvozmožno ugoditi Bogu (Evr.11,6).

5. S veroj dolžny byť něrazdělny žizň po vere i dobrye děla, potomu čto, kak svidětelstvujet slovo Božije, vera bez děl měrtva jesť (Iak.2,20).

daleje »

Kak možno zamětiť, tekst soděržit citaty iz Biblii na cerkovno-slavjanskom jazyke, vměste s sokraščenijami vida "(Kniga NoměrGlavy,NoměrSticha)", ukazyvajuščimi, otkuda iměnno vzjata citata. Dlja togo, čtoby bystro prosmotreť polnyj citirujemyj stich na russkom jazyke, kak raz i služit predlagaemaja utilita.

Posle togo kak naša utilitka zagružena i ustanovlena, vybrav zakladku, ili nažav pravoj knopkoj myši na poseščaemoj stranice, v obyčnom měňu možno uviděť novyj punkt - "Podčerknuť ssylki na Bibliju". Vybrav etot punkt, otkrytaja stranica, ně perezagružajas, stanět takoj:

VVEDĚNIJe
Predvaritelnye poňatija

1. Pravoslavnyj katichizis jesť nastavlenije v pravoslavnoj vere christianskoj, prepodavaemoje vsjakomu christianinu dlja blagougožděnija bogu i spasenija duši.

2. Katichizis v perevodě s grečeskogo jazyka značit oglašenije, izustnoje nastavlenije, a v sootvetstvii s upotreblenijem so vreměn apostolskich etim slovom oboznačaetsja pervonačalnoje učenije o pravoslavnoj vere christianskoj, vsjakomu christianinu něobchodimoje (Lk.1,4. Dějan.18,25).

3. Dlja blagougožděnija bogu i dlja spasenija duši nužny, vo-pervych, poznanije Istinnogo Boga i pravaja vera v Něgo; vo-vtorych, žizň po vere i dobrye děla.

4. Vera nužna potomu, čto, kak svidětelstvujet slovo Božije, bez very že něvozmožno ugoditi Bogu (Evr.11,6).

5. S veroj dolžny byť něrazdělny žizň po vere i dobrye děla, potomu čto, kak svidětelstvujet slovo Božije, vera bez děl měrtva jesť (Iak.2,20).

daleje »

To jesť sokraščenija stali ssylkami. Nažatije že na podobnuju ssylku otkryvaet něbolšoje okoško vnutri etoj samoj stranički (možno prjamo sejčas poprobovať, kak eto rabotaet, na ssylkach v priveděnnom priměre), v kotorom uže pokazyvaetsja tekst sootvetstvujuščej knigi Biblii v sinodalnom perevodě, i možno posmotreť polnoje soděržanije citaty v jeje kontekste.

Vozmožnosti

Kromě etogo, pomimo pokaza teksta knig dlja ssylok, utilitka dělaet sledujuščije poleznye měloči:

  • Ona preobrazujet rimskije cifry (I, II, III, IV, ...), ispolzujemye v numěracii glav i stichov, v obyčnye arabskije (1, 2, 3, 4, ...). Jesli zachočetsja najti tekst citaty v obyčnoj tekstovoj Biblii, eto možno sdělať bystreje, ně vysčityvaja rimskich MCDL i t.p.
  • Naveděnije kursora myši na ssylku pokazyvaet dopolnitelnuju informaciju o citate - polnoje nazvanije knigi, i, kromě togo, rimskuju i slavjanskuju numěraciju glav i stichov. Jesli potrebujetsja najti tekst citaty v Biblii, napisannoj na cerkovno-slavjanskom jazyke, eto možet stať chorošem podsporjem.
  • Utilita uspešno vypolňaet svoju zadaču - podčerkivaet ssylki daže na stranicach, soděržaščich otskanirovannye teksty s někorrektnymi rimskimi ciframi v citatach. Dělo v tom, čto inogda v skanirovannych tekstach anglijskoje X (iks), ispolzujuščejesja v noměrach glav, preobrazujetsja v russkoje Ch (che). I tomu podobnoje. Proizvesti ručnuju korrekciju tekstov (i poisk glavy po noměru) něprosto - oni polnosťju sovpadajut vizualno, a podčerkivanije ssylok po-prežněmu rabotaet.
  • Ona privodit "něstandartnye" sokraščenija glav v obščepriňatye. K priměru, dlja oboznačenija Jevangelija ot Marka možet ispolzovaťsja kak "Mk", tak i "Mr". Čtoby ně putaťsja, vse sokraščenija stanovjatsja jedinoobraznymi.
  • "Podčerkivanije ssylok na Bibliju" takže specialno razrabotana dlja ispolzovanija vměste s servisom Janděks: Poisk po Biblii. Eto oblegčaet polnotekstovyj poisk po Biblii - najděnnye v tekste fragměnty po kliku v měňu ukazyvajut na sami teksty.

Trebovanija

Měňu rabotaet isključitelno v brauzere Internet Explorer (sejčas ispolzujetsja drugoj brauzer) s vključennym javascript (sejčas otključen). Ograničenije na brauzer vyzvano tem, čto v IE dovolno prosto dobavljať novye punkty měňu. Sam že skript, dělajuščij vsju rabotu, ot brauzera ně zavisit, i polzovateli drugich chorošich brauzerov mogut obratiťsja k vladělcam onlajn-bibliotek, teksty kotorych oni často čitajut, i poprosiť postaviť etot skript dlja podčerkivanija ssylok na svoj sajt - i podčerkivanije budět rabotať srazu u vsech posetitelej i daže bez nažatija v měňu.

Vpročem, polzovateli brauzera Firefox (i daže polzovateli IE, ně želajuščije ničego ustanavlivať), mogut sozdať specialnuju zakladku (bookmarklet), kotoraja budět vypolňať dělať to že samoje, čto i punkt měňu v IE.

Ustanovka na svoj kompjuter

S pomoščju programmy-installjatora

Ustanovka utility vozmožna něskolkimi sposobami. Možno zagruziť vsju Bibliju v HTML formate k sebe na kompjuter, i togda teksty ssylok (pokazyvaemye v okoške), budut braťsja prjamo s žestkogo diska Vašego kompjutera. Variant choroš tem, čto vo-pervych, vsegda možno pročitať samo Svjaščennoje Pisanije (v měňu "Pusk" pojavljaetsja ssylka), vo-vtorych, podčerkivanije ssylok budět rabotať daže pri čtenii knig v HTML formate, jesli kompjuter ně podključen k internět. Odnako razměr distributiva ně mal - 4.6 mb.

Možno i ně skačivať vsju Bibliju, a tolko něposredstvenno utilitku dlja podčorkivanija ssylok. Eto něbolšoj fajlik (porjadka 60kb), kotoryj tolko dobavljaet punkt měňu v IE, a teksty ssylok budut braťsja iz internět, s našego sajta rusbible.ru.

Vse něobchodimye fajly budut ustanovleny avtomatičeski (v papku C:\Documents and Settings\<vaš katalog>\IEContextMenu\BibleLinks\), i pri otkrytii novogo okna Internet Explorer v něm možno budět uviděť punkt měňu "Podčerknuť ssylki na Bibliju". Děinstalljacija dostupna kak čerez jarlyki měňu "Pusk", tak i čerez standartnuju paněl "Ustanovka i udalenije programm" - eto udalit programmu, ně ostavljaja v rejestre nikakich zapisej.

Archiv dlja ustanovki bez programmy-installjatora

Vozmožna takže ustanovka bez kopirovanija fajlov v direktoriju polzovatelja. Pri etom prosto sozdaetsja měňu v Internet Explorer, i ispolzujetsja tot puť, kuda Vy raspakovali iz zip-archiva něobchodimye dlja raboty utility programmnye fajly. Eto možet byť poleznym, jesli Vy nosite programmy na sjemnom diske. V etom slučae utilita vsegda budět pod rukoj. Dlja sozdanija měňu zapustite fajl install-here.bat iz archiva. Nikakich ikonok v měňu "Pusk" takže sozdano ně budět. Dlja udalenija měňu zapuskajte uninstall.bat.

Ustanovka putem sozdanija specialnoj zakladki v brauzere

Takže možno sozdať i specialnuju zakladku v Firefox ili IE, nažatije na kotoruju budět vypolňať analogičnyj funkcional. Dlja etogo nažmite na etu ssylku pravoj knopkoj myši { rusbible.ru: podčerkivanije citat iz Biblii } i dobavte jeje v zakladki. Posle etogo, vyzvav etu zakladku v brauzere, na stranice podčerknutsja ssylki na Bibliju, tak že, kak by eto proizošlo pri nažatii měňu.

Ustanovka na svoj sajt

Rasširenije měňu dlja Internet Explorer "Ssylki na Bibliju" - eto, faktičeski, obyčnyj javascript fajl, kotoryj vpolně možet ispolzovaťsja i v drugich sovreměnnych brauzerach (Firefox, Opera i t.p.), i na ljubych sajtach - no dlja etogo ot vladělca sajta trebujetsja ustanoviť u sebja etot samyj skript. Požalujsta, razměstite u sebja na sajte něbolšoj fajl, posle čego na vsech stranicach, pered zakryvajuščim tegom </body>, gdě trebujetsja zadějstvovať podčerkivanija, ispolzujte sledujuščij fragměnt HTML koda:

<script language="javascript" src="Bible-menu.js"></script>

Esli vaš sajt sdělan s ispolzovanijem kakoj-libo šablonnoj sistemy, skript ustanavlivaetsja srazu na vse stranicy sajta prostejšim obrazom - dostatočno poměstiť priveděnnyj HTML-kod v footer sajta, gdě obyčno razměščajutsja sčetčiki i kontaktnaja informacija.

Priměrom raboty skripta možno sčitať tekuščuju stranicu - na něj uže ispolzujetsja skript dlja podčerkivanija ssylok v tekste priměrov. Kod, něobchodimyj dlja raboty skripta, možno podčerpnuť putem prosmotra ischodnogo koda etoj stranicy.

Posle ustanovki, požalujsta, napišite mně pismo s ukazanijem adresa svojego sajta, čtoby ja potom mog uvedomljať Vas, esli v skript budut vněseny novovveděnija.

Ispolzovanija zerkala rusbible.ru

Vozmožno, Vy rešili razměstiť kopiju sajta rusbible.ru na svojem sajte, skačav jego archiv, i poměstiv soděržimoje v papku http://yoursite/rusbible.ru/ . Togda ustanoviť na stranicach svojego sajta skript dlja podčerkivanija Biblejskich ssylok možno sledujuščim fragměntom HTML-koda:

<script language="javascript">var BibleFilesRoot="http://yoursite/rusbible.ru/";</script>
<script language="javascript" src="http://yoursite/rusbible.ru/files/iemenu/Bible-menu.js"></script>

V etom slučae vse stranicy s tekstami Biblii dlja pokaza v okoške budut braťsja s Vašego sajta. Pljusy etogo varianta v tom, čto Vaš sajt ně budět zaviseť ni ot kakich stranic rusbible.ru, i daže v slučae něpoladok na našem sajte, udobnyj dlja Vašich posetitelej funkcional budět rabotať. Takže v etom slučae Vy ně vključaete skriptov so storonnich sajtov, čto něskolko povyšaet bezopasnosť Vašego sajta dlja jego posetitelej.

Zagruzka

Priměčanije: installjator dlja obyčnoj ustanovki javljaetsja samoraspakovyvajuščimsja winrar archivom, soděržimoje kotorogo možet byť ispolzovano i dlja ustanovki na sjemnyj disk.

Priměčanije: vse fajly, vchoďaščije v distributiv, imějut tekstovyj format i mogut byť izučeny s pomoščju tekstovogo redaktora. Prostota izučenija fajlov distributiva, obespečivajuščaja uverennosť v jego bezopasnosti, v to že vrema možet privesti k jego modifikacii. Požalujsta, ispolzujte dlja ustanovki i obnovlenija tolko originalnye versii fajlov, raspoložennye na etom samom sajte.

{na glavnuju stranicu} {rusbible.ru}